年末年始の営業予定

年末年始の営業は次のようになります。
2011年12月30日(金)から翌年1月5日(木)までお休みさせていただきます。
期間中は何かとご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承の程お願い申し上げます。